quinta-feira, 21 de abril de 2016

HARPER COLLINS LIBERA TRECHO DE "A COROA", DE KIERA CASS

Oi pessoas, como o assunto do momento é A Seleção, adivinha quem trouxe mais novidades do tão aguardado livro?

ATENÇÃO: está é uma tradução não-oficial. O livro completo estará disponível a partir de 3 de maio, quando será publicado no Brasil pela Editora Seguinte. Não possuímos nenhum direito sobre o conteúdo que está aqui, exceto pela sua tradução. O texto original pertence a Kiera Cass. Tradução por: Thallyta Roberta, do blog Rabiscando Histórias
ALERTA DE SPOILER; Onde estiver com ***, é o nome da pessoa, que só irá aparecer no dia 03 de Maio
TRECHO #1 – A COROA
Corri para o corredor. Não mais do que dois passos para fora da porta, vi *** esperando por mim. Ele pulou do banco imediatamente e fez uma reverência.
-Oi, está tudo bem? - Perguntei, aproximando-me.
-Sim - disse ele - Bem, exceto que eu estou provavelmente prestes a fazer algo tão incrivelmente estúpido que eu posso sentir meu coração batendo em meus pés!
-Oh, por favor não. Já tive o bastante de estúpido para durar uma vida.
Ele riu.
-Não, não é assim. Eu só . . . Eu queria pedir-lhe uma coisa.
Eu levantei minhas sobrancelhas com cautela.
-Tudo bem. Você tem dois minutos.
Ele engoliu em seco.
-Ok. Então, eu estou realmente lisonjeado por você me manter entre os seis classificados. Isso me fez sentir como se eu fiz a coisa certa, embora eu ainda seja ignorante sobre isso!
Dei de ombros.
"*** me fez rir. O riso é importante!
Ele sorriu.
-Eu concordo, mas tenho que provar meu ponto - Ele mexia com as mãos - É só que estar aqui dentro com você tão ocupada e eu nunca tive um tempo com você, eu estava me perguntando sobre minhas chances.
-É uma pergunta justa. Mas eu realmente não posso responder isso agora. Eu tenho tanta coisa para descobrir.
-Exatamente! – Ele respondeu com entusiasmo - Então eu vou pedir algo ridículo. Eu poderia beijá-la?
Dei um passo para trás.
-Com licença?
-Nós não temos que fazer isso se você não quiser. Mas eu acho que um beijo pode dizer muito. Eu acho que um beijo seria o suficiente para você saber se vale a pena prosseguir com isso!
 Havia algo de doce em seu pedido, porque mesmo com uma imagem de mim beijando Kile que tinha sido mostrada para todo o país, ele ainda não achava que era um dado importante que eu tinha acabado de ter beijado alguém. E que ele tinha aprendido o suficiente com a expulsão de Jack para ser cuidadoso. Mas isso só me fez querer dar o que ele estava pedindo. Mas para fazer isso, para potencialmente perder um pretendente final sem sequer tentar conhecê-lo melhor? Ele era um tolo.
-Você poderia ser um príncipe. Você poderia ter mais dinheiro, ter pessoas tão famosas que nem sequer têm televisores saberia seu rosto. Você está disposto a apostar tudo isso em um beijo?
-Eu estou disposto a apostar a sua felicidade e a minha!
Eu inalei, pensando.
-Tudo bem!
-Sim?
-Sim!
 Uma vez que a surpresa passou, *** colocou a mão na minha cintura. Ele baixou o rosto para o meu, parando momentaneamente para rir.
-Isto é um pouco surreal.
-Eu estou esperando, senhor!
 Ele sorriu um pouco antes de selar nossos lábios.
___
To PIRANDO aqui, acho que pode ser o Fox ou o Gunner, porque o Ean não seria tímido assim, e o Kile já teve o beijo dele!

 Oque vocês acham?

0 comentários:

Postar um comentário

Contact

Talk to us

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit. Dolores iusto fugit esse soluta quae debitis quibusdam harum voluptatem, maxime, aliquam sequi. Tempora ipsum magni unde velit corporis fuga, necessitatibus blanditiis.

Address:

9983 City name, Street name, 232 Apartment C

Work Time:

Monday - Friday from 9am to 5pm

Phone:

595 12 34 567

Tecnologia do Blogger.